This NPC farts. No, I am not joking. He kind of squats and holds that position for a moment, then straightens up. I watched him turn around and pop the green bubble he'd released, and then wave around his right arm (the one gripping his mallet) as though to disperse a stench.
Thank you, Blizzard. -_-